全人无优


四月 16th, 2008

俄罗斯的两种爱国主义

220 人已阅, 不是我, by 全人无优.

    在俄罗斯传统中,很早就有两种爱国主义,它们分别可以本肯多夫和恰达耶夫为代表。有两段经典的话,也可分别代表这两种爱国主义的旨趣。
    爱国主义Ⅰ:
        俄罗斯的过去无比伟大,
        俄罗斯的现在无比辉煌,
        俄罗斯的将来将使一切最大胆的、最乐观的预言黯然失色。
                              ——沙皇幸臣本肯多夫
    这几句话后来被尼古拉一世简化为“俄罗斯的过去无比伟大,俄罗斯的现在无比辉煌,俄罗斯的将来将使一切黯然失色”而经常标榜,本肯多夫(秘密警察头子)也因此成为尼古拉一世的幸臣。
    爱国主义Ⅱ:
        我们这个民族从来没有令人激动的时刻,
        我们从来没有高尚的行为,
        我们从来没有激动人心地让崇高的道德发挥力量的这么一个时代,
        我们对人类的价值,人类的文明,没有任何重大的贡献,
        我们一直在玷污它们!
        我们给世界,给人类提供的仅仅是教训!
        我们的本事就是奴役自己和奴役他人。
                                   ——[俄]恰达耶夫
    恰达耶夫的这些话是用发文写的。他作为禁卫军军官,跟随亚历山大一世远征法国,目睹经过近代洗礼的西欧,深感俄国落后、愚昧和反动,便将他的认识通过长信写给他的情人,并决定公开自己的见解。据说原信由别林斯基翻译成俄文,以《哲学书简》为名发表。为此,他给自己立下一个原则:
      热爱祖国,这是壮丽的事业,热爱真理,是更壮丽的事业,我只能通过真理而不是通过祖国走向上帝。
      我宁愿伤害俄国,我宁愿让它伤心,让俄罗斯蒙羞,我也绝对不说一句谎言,我必须把真理和祖国联系在一起。
    《哲学书简》发表后,引起极大的轰动,连翌年普希金的去世都被遮盖了,俄国人从上到下,不分贵贱、贫富、僧俗、老少,同声地谴责和诅咒这个俄国的叛徒。大学生在官方的煽动下,扬言要对恰达耶夫实行暴力惩罚,沙皇直接干预,《望远镜》杂志被封,主编被判刑,检察官被撤职,恰达耶夫被勒令永远不能写作,作品永远不能出版,然后被宣判为疯子,接受警察和医生的监护。
    赫尔岑认为,恰达耶夫的哲学书简是俄国漫长历史黑夜中放出的第一枪,他对俄国非常痛苦和绝望跟强烈的否定,实际上找到了俄罗斯真实的自我意识。
    恰达耶夫以其一生的代价,开启了俄国长达25年的关于俄国历史命运、道路和前途的历史大辩论,成为有深渊影响的俄罗斯两大文化派别之一的斯拉夫派的鼻祖,其《哲学书简》则被公认为是俄罗斯自我认识的精神辩证法。
    而本肯多夫虽威风一时,但却遗臭当时,如今他只是成为了电子游戏中的一个小丑式的反面人物而为人所知。

来源

 

Technorati 标签: ,

相关的文章

Back Top

回复自“俄罗斯的两种爱国主义”

评论 (1) 引用 (0) 发表评论 引用地址
  1. 我们这个民族从来没有令人激动的时刻,
    我们从来没有高尚的行为,
    我们从来没有激动人心地让崇高的道德发挥力量的这么一个时代,
    我们对人类的价值,人类的文明,没有任何重大的贡献,
    我们一直在玷污它们!
    我们给世界,给人类提供的仅仅是教训!
    我们的本事就是奴役自己和奴役他人。
    ——[中]壹杂志十分同意恰达耶夫的名言

    [批示]

  1. 没有任何引用。

Back Top

发表回复

koushui: :yun: :xuan: :xu: :xiaoerbuyu: :why: :weixiao: :wabishi: :qinqin: :nanweiqing: :nanguo: :kelin: :huoda: :huaixiao: :hen: :han: :haixiu: :guzhang: :daku: :chijin: :bs: