永泽对渡边的临别赠言是：“不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫的勾当。”林少华译版里称之为“勾当”，而赖明珠女士则翻译为“做的事”，可见男人与女人对这句话的解理程度不同。男人自尊心强、爱面子，所以更忍受不了“引以为耻”的事情。所以朋友更不希望触碰这根敏感的神经，虽然小心翼翼地关心着，生怕哪伤着、碰着，但请宽心，我虽然没那么麻木，对结果会一点都不在乎，但更没那么脆弱，所以还是和平时一样对我吧，即将22周岁，心智成熟、身体正常的男人需要点抗压能力。所以即使鄙视，也请要直接地鄙视吧。
Norwegian Wood
the Beatles
音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。
真不知道这样缺乏责任感的日子还要存在多久？
and
队长，一切都会好的，一切都会有的，关键在于时间的问题。
[批示]
小奈该说些什么呢？也许，是上天认为还没到时机，他想让队长更能有承担的时候再赐予你想得到的东西。那个时候，也许你能做的比现在更好，要相信，现在所做和所承担的一切都是为以后做铺垫的，会有回报的~！只要，我们付出过~~··
[批示]
队长，这种日子很快会消失的了~
当你在逐渐长大的时候
[批示]
队长，我保持沉默不说话可以嘛？
[批示]
已经直接鄙视过你一次了，既然今天看见你这么说，那就再鄙视一次好了。。。但鄙视其实并不就一定，直接导向好的结果，你明白的是吧？！自己努力才行哦。
[批示]